
JESIENIN SERGIUSZ. Poezje / Sergiusz Jesienin ; wybral i slowem wstepnym opatrzyl Ziemowit Fedecki. - Warszawa : Panstwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 274, [1] с. - На пол. яз. - Текст : непосредственный.
ИНО;
Сборник стихотворений Сергея Есенина на польском языке.
PROKUSHEV Y. Sensitive Heart of Russia : [о С. Есенине : на англ. яз.]. - Текст : непосредственный // Избранные стихотворения и поэмы : на англ. яз. с параллельными русскими текстами / Sergei Esenin ; [авт. предисл. Ю. Прокушев]. - Москва : Прогресс, 1982. - С. 11-23.
АЗАРОВА Н. Есенин глазами Целана или Целан глазами Есенина : [как воспринимаются поэтами и исследователями целановские переводы Есенина?]. - Текст : непосредственный // Новый мир. - 2020. - N 12. - С. 138-151. - Библиогр.: с. 150-151.
"Сегодня пара Есенин – Целан звучит чуть ли не парадоксальным сочетанием, и парадокс этого сочетания связан не столько с самими поэтами и с их поэтикой, сколько с их освоенностью (последующим усвоением), аккомодацией в разных культурных системах. Если Есенин в русской культурной системе наших дней оказывается образцом народного поэта, то Целан, напротив - эталонно элитарного. Условно восприятие поэтов можно представить и в такой оппозиции: понятный Есенин и непонятный Целан. Хотя народность и понятность одного из самых эстетских поэтов в истории, Есенина - это культурный миф: творческие стратегии поэтов оказываются гораздо ближе, чем кажется, а их полярность привнесена культурологически".
АЛЕКСЕЕВА М. О. К вопросу о важности герменевтического подхода при переводе поэтических текстов : [проблема адекватности передачи смыслового содержания (на примере переводов стихотворения С. Есенина на польский язык)] // Вестник Московского Университета. Серия 22. Теория перевода. - 2013. - N 3. - С. 55-63.

ЕСЕНИН СЕРГЕЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ. Избранные стихотворения и поэмы = Selected Poetry : на англ. яз. с параллельными русскими текстами / Sergei Esenin ; [авт. предисл. Ю. Прокушев]. - Москва : Прогресс, 1982. - 383 с. : ил. - Текст : непосредственный.
ИНО;
Каждое стихотворение С. Есенина в книге представлено в английском и русском вариантах.
КУЛЕШОВА А. В. Serguei Aleksandrovitch Essenine (1895-1925) : [краткие биографические сведения о поэте С. Есенине : на фр. яз.] // Иностранные языки в школе. - 2015. - N 6. - С. 55-58.
ЛЯХОВА М. А. Sergei Jessenin (Der 120 Jahrestag) : [дидактический материал : жизнь и творчество Сергея Есенина : на нем. яз.] // Иностранные языки в школе. - 2015. - N 6. - С. 2-7. - Методическая мозаика.
ПРОКУШЕВ ЮРИЙ ЛЬВОВИЧ. Сергей Есенин / Прокушев Ю. Л. - Москва : Прогресс, 1979. - 308 с. - На англ. яз. - Текст : непосредственный.
ИНО;
СИДЖАХ А. К. Sergei Alexandrowitsch Jessenin : [краткая биография и творчество С. Есенина : на рус. и нем. яз.]. - Текст : непосредственный // Иностранные языки в школе. - 2010. - N 9. - С. 2-4. - Методическая мозаика.